Tout a commencé par un rêve un peu fou…vivre tous les jours au milieu de la savane et des animaux sauvages et en même temps pouvoir partager ce rêve avec d’autres personnes, nos amis, notre famille…..
La matérialisation de ce rêve c’est ESIWENI…..et la récompense qui nous a été décernée de Meilleur Hôtel et Lodge 2018 est venu couronnée le travail accompli depuis 2014 avec toute l’équipe d’Esiweni Lodge.
La nuit pas une lumière à l’horizon, juste celles des étoiles, de la lune et parfois d’un feu de brousse.
La nuit les bruits les plus présents sont ceux des animaux, pas de sirène, de scooters pétaradants, juste le plaisir d’entendre la nature et son silence.
Et le matin quel bonheur d’être réveillé par le soleil qui se lève sur l’horizon et de le regarder monter pendant que l’on s’habille en total osmose avec ce miracle quotidien.
Et cette récompense qui nous a été décernée est un bel hommage du monde que nous avons quitté à la beauté du monde dans lequel nous vivons dorénavant.
It all started with a crazy dream ... living every day in the middle of savannah and wild animals and at the same time being able to share this dream with other people, our friends, our family ... ..
The realization of this dream is ESIWENI ... ..and the reward that has been awarded to us from Best Hotel and Lodge 2018 came crowned the work accomplished since 2014 with all the team of Esiweni Lodge.
The night not a light on the horizon, just those of the stars, the moon and sometimes a fire of the bush.
At night, the most common noises are those of animals, no siren, scary scooters, just the pleasure of hearing nature and its silence.
And in the morning what a joy to be awakened by the sun rising on the horizon and watching it rise while one dresses in total osmosis with this daily miracle.
And this reward that has been awarded to us is a beautiful tribute from the world that we have left to the beauty of the world in which we live from now on.
#awards #bestlodge #africa #relaisetchateaux #hoteletlodge #safari